同日中友协代表团等
日本朋友[1]的谈话

(一九六一年十月七日)



  毛主席说:“日本除了亲美的垄断资本和军国主义军阀之外,广大人民
都是我们的真正朋友。你们也会感到中国人民是你们的真正朋友。朋友有真
假,但通过实践可以看清谁是真朋友,谁是假朋友。”

  毛主席说:“中国有句古话,物以类聚,人以群分。日本的岸信介[2]
和池田勇人[3]是美帝国主义和蒋介石集团的好朋友。日本人民同中国人民
是好朋友。”

  毛主席说:“是美帝国主义迫使我们中日两国人民联合起来的。我们两
国人民都遭受美帝国主义的压迫,我们有着共同的遭遇,就团结起来了。我
们要扩大团结的范围,把全亚洲、非洲、拉丁美洲以及全世界除了帝国主义
和各国反动派以外的百分之九十以上的人民团结在一起。”

  毛主席说:“尽管斗争道路是曲折的,但是日本人民的前途是光明的。
中国革命经过无数次的曲折,胜利、失败、再胜利、再失败,最后的胜利属
于人民。日本人民是有希望的。”

  最后,毛主席把亲笔书写的一首鲁迅的诗赠送给日本朋友。毛主席说:
“这一首诗,是鲁迅在中国黎明前最黑暗的年代里写的。”诗的原句是:万
家墨面没蒿莱,敢有歌吟动地哀。心事浩茫连广宇,于无声处听惊雷。

  根据一九六一年十月八日《人民日报》新闻稿刊印。

 注 释

  〔1〕 毛泽东一九六一年十月七日会见的日本朋友有:日中友好协会
代表团团长、日本社会党顾问、众议院议员、日中友好协会副会长黑田寿男,
代表团秘书长吉田法晴,团员川崎巳三郎、小林进、岛田政雄、斋藤贵惠、
藤森成吉、穗积七郎、中岛英夫,随员铃木武夫;日本民间教育家代表团团
长、日中友好协会副会长三岛一,代表团秘书长大田末夫,团员今井誉次郎、
田中实、远山启、高桥 一、五十岚显、川合章、富田博之、山住正巳;前
来接洽《毛泽东选集》第四卷日文版翻译和出版事宜的日本共产党中央书记
处书记、新日本出版社经理安斋库治,以及和他同来的浅川谦次、尾崎庄太
郎。接见时,在北京的日本和平人士西园寺公一也在座。

  〔2〕 岸信介,一九五七年二月至一九六○年六月任日本内阁首相。

  〔3〕 池田勇人,当时任日本内阁首相。

《建国以来毛泽东文稿(第九册)》(北京:中央文献出版社,1996年1月)第584-585页

回页首