尚昆[1]同志，并小平[2]同志：

　　（一）此件[3]很好，应予批准转发。（二）人民公社大办轻工业那一
件[4]（即郑州会议印发的那一件）怎么样？是否批准转发了？（三）省办
西医学中医训练班问题，拖得太久了，只需一百字左右的批文，要卫生部写，
看来是不成的，应当自己动手，花卅分钟就写成了，以为如何？[5]

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 毛　泽　东
　　　　　　　　　　　　　　　 十一月十三日上午八时于郑州
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 根据手稿刊印。

　注　释

　　〔１〕　尚昆，即杨尚昆，当时任中共中央书记处候补书记、中央办公
厅主任。

　　〔２〕　小平，即邓小平，当时任中共中央总书记。

　　〔３〕　指轻工业部党组一九五八年十一月七日关于大力发展猪皮制革
给毛泽东并中央的报告。报告说，随着工农业生产大跃进和出口计划的增加，
工业用革、农业用革、出口皮鞋用革的供应很紧张，但皮革工业的生产潜力
却没有充分发挥，特别是沿海大城市的皮革厂生产任务不足。原因是在皮革
的原料问题上，存在着迷信牛皮、跳不出牛皮圈子的思想。要求皮革工业有
个大发展，必须打破迷信牛皮的思想，大量发展猪皮制革。利用猪皮，有些
同志存在顾虑，认为群众不习惯吃剥了皮的猪肉，认为猪革不如牛革，生产
猪革赔钱。这都是保守思想的反映，因为群众的习惯是可以逐步改变的。例
如山东省，原来只有昌潍、莱阳专区有剥猪皮的习惯，但经过领导重视，努
力推广，现在大多数专区都已开剥。至于使猪皮价格降低问题，经过努力，
也是可以解决的。在技术上，目前猪革不仅可以做到光滑平整，而且可以做
纺织工业用的皮卷革和服装革。发展猪皮制革，应该首先面向人民公社，皮
鞋的销售市场今后主要将是在农村而不是在城市。因此，社社县县都可以办
原皮加工厂、制革厂和制鞋厂，这样皮革工业和皮鞋工业就可以力争上游，
遍地开花的发展起来。〔４〕　指轻工业部党组一九五八年十月三十日关于
人民公社大办工业问题给毛泽东并中央的报告。参见本册第４９２页注〔１
〕。〔５〕　一九五八年九月二十五日，卫生部党组向毛泽东并中央报送了
关于组织西医学中医离职学习班的总结报告，毛泽东于一九五八年十月十一
日在报告上作了批示。一九五八年十一月十八日，中共中央向上海局、各省、
市、自治区党委转发了卫生部党组的报告。参见本册第４５１页　４５３页。

《建国以来毛泽东文稿(第七册)》(北京：中央文献出版社，1992年8月)第527-528页

回页首