中共中央关于立即开展
大规模采集和制造代食品
运动的紧急指示

(一九六O年十一月十四日)


我国人民历来就有采集、制造和食用代食品的习惯和丰富经验。最近经过
科学研究部门的研究实验,又鉴定、改进和新提供了若干代食品的制造方
法,如:玉米根粉,小麦根粉,玉米秆曲粉,椽子面粉,叶蛋白,人造肉
精(一种食用酵母),小球藻,栅藻,红虫(水骚)等等。“人造肉精”、小
球藻等营养分比粮食还要丰富得多,吃了还可以预防和治疗浮肿病和其他
一些疾病。

[新观察]·文库版·大饥荒档案 www.chinafamine.net 转载时请注明作(译)者及出处

各中央局,各省、市、自治区党委,中央各部委,国家机关;各党组,人民团
体各党组,军委总后勤部,各地委、县委、公社党委、生产大队和生产队的总
支和支部(不发新疆和西藏):

  立即动员广大群众,开展一个大规模的采集和制造代食品运动,是当前全
党全民的一项重要的紧急任务。解放以来,我国农业生产得到很大的发展,广
大劳动人民的生活有了显著的改善。近两年来,农业生产连续遭受了特大的自
然灾害,在总路线、大跃进、人民公社三面红旗的指引下,全国人民进行了顽
强的抗灾斗争,大大缩小了成灾面积,取得了伟大的胜利。但是,严重的灾害
仍然给我们带来了暂时的困难,城市和乡村的口粮标准有所降低,肉类和油类
也有所减少。目前全党全民正在大办农业,大办粮食。我们除了应当首先增产
粮食、增产瓜菜以外,还要千方百计地增产各种代食品。这样做,有利于增加
营养和发热量,有利于保持健康的体力,从事劳动和工作。在灾害比较严重、
粮食减产较多的地区,努力增加代食品更是一个极为迫切的任务。我国人民历
来就有采集、制造和食用代食品的习惯和丰富经验。最近经过科学研究部门的
研究实验,又鉴定、改进和新提供了若干代食品的制造方法,如:玉米根粉,
小麦根粉,玉米秆曲粉,椽子面粉,叶蛋白,人造肉精(一种食用酵母),小
球藻,栅藻,红虫(水骚)等等。这些代食品多数是利用植物的根、茎、叶,
经过磨碎、提取或者发酵制成的,也有的是利用藻类和某些浮游生物繁殖而成
的。这些代食品的资源,分布很广,便于就地取材,做法简便或者比较简便,
具有一定的营养分。“人造肉精”、小球藻等代食品的营养分比粮食还要丰富
得多,吃了还可以预防和治疗浮肿病和其他一些疾病。除了人吃以外,还可以
作饲料。大办代食品,不仅是当前节约度荒的一项重要措施,而且在将来粮食
多起来以后,制造营养丰富的代食品仍然是食品来源一和饲料来源的一个重要
方面。

  自从中央提出“低标准”和“瓜菜代”相结合的方针以后,各地区采集和
制造代食品的工作已经广泛地开展起来。目前秋去冬来,大部分地区农作物已
经收获完毕,秆叶即将干枯,树叶已经开始或者即将枯黄下落。各地必须更大
规模地动员群众,抓时机,抢时间,迅速地把那些可以制成代食品的树叶、草
叶和野生植物尽可能采集起来(做叶蛋白的要随采集随加工),把那些可以制
成代食品的秸秆和植物根尽可能地保存起来,不要都烧掉;并且有计划有步骤
地制成各种代食品。各地党委在领导采集和制造代食品的运动中,应当注意以
下各点:

  (一)要书记挂帅,全面动员,全民动手;以食堂为主,工厂为辅;土法
为主,洋法为辅。各级党委应当切实加强对这一运动的领导。中央已经成立了
以周恩来同志为首,包括李富春、李先念、谭震林、习仲勋同志的五人领导小
组,并且设立了专门的办公室。地方各级党委也应当仿照中央的办法,结合具
体情况,成立领导小组和办公室,负责对这一运动的具体指导。采集和制造代
食品的群众运动应当包括以下五条战线:一是农村人民公社的食堂;二是城市
机关、工厂、学校和街道的食堂;三是城乡的饭馆和旅馆;四是城乡的有关工
厂作坊,包括粮食加工厂、食品厂、屠宰场、造纸厂、酿造厂、制药厂、农产
品综合利用户、某些化学工厂和大大小小的酱园、粉访、豆腐坊等;五是林区
和渔场。在这五条战线中,主要是发动城乡大小食堂,土法为主,自己动手,
自做自吃。代食品的采集和制造,应当成为每个食堂的一项经常工作。同时,
各地有关部门应当立即筹划在林区、渔场、草原、热带区、亚热带区,有重点
地建立若干机械化、 半机械化或土法的工厂, 在粮食加工、食品、酿造、制
糖、榨油、造纸、制药等工厂中建立专门车间,发展叶蛋白、人造肉精等代食
品和民料的生产。这些工厂和专门车间的产品应当由国家粮食、商业部门按照
合理的价格收购起来,供应灾区和市场的需要。在上述所有各个方面都要做好
思想工作,大鼓干劲,把各方面的力量充分动员起来,开展轰轰烈烈而又扎扎
实实的大办代食品的群众运动。

  (二)要因地制宜,全面规划,妥善安排劳动力和必要扣物资设备。各地
党委应当按照当地的资源条件、劳动力和技术条件,根据不同的季节,分清轻
重缓急,提出大体的进度和要求,以指导整个运动的发展。在运动一开始,不
仅要充分估计到各种有利条件,而且要估计到可能遇到的种种困难,这样才能
百折不挠,坚持下去。在运动中必须特别注意劳动力的安排、组织和调度。需
要动员广大社员群众的,就动员广大群众;适于少数人专业生产的,就组织专
业生产;能使用辅助劳动力和半劳动力的,就使用辅助劳动力和半劳动力,以
便从各方面避免劳动力的浪费。同时,还要努力改革工具,革新技术,尽可能
提高劳动生产率。在广大农村尤其是灾区农村,目前时期应当把重点放在群众
过去习惯食用的、大量的、制法简易的、“粗”一些的代食品方面;同时,有
重点地试制和逐步推广新的、技术性较高的、营养分较大的、“细”一些的代
食品。在采集代食品中,要注意到各种资源的综合利用,注意到代食品原料、
饲料、工业原料、药用原料、 燃料等方面的统筹安排。 还要注意到植物的保
护,例如幼树的叶子不要打,大树的叶子除了秋季落叶的时候以外,也只能打
一部分,以免影响树木(特别是经济林木)的正常生长。各地制造代食品所需
要的设备、材料、工具、燃料等,原则上要自力更生,就地解决。同时,某些
必须由国家供应的部分(如一般需要的菌种、藻种和洋法生产所需要的某些机
器设备),也要由有关部门统一作好安排,有计划地生产和供应。南方各地气
候和资源的条件较好, 在制定规划和安排生产时, 除了注意本地区的需要以
外,还要多生产一部分代食品,支援北方,支援灾区。

  (三)要大力加强技术指导,提高利用效果,切实预防中毒事故。各地应
当在党委统一规划下,组织科学部门、粮食部*农业部门、林业部门、水产部
门、轻工业部门、商业部门、卫生部门等方面的力量,有计划有步骤地开办训
练班,采用讲授、参观、操作表演和生产实习相结合的方法,传授技术经验。
这样的训练班,从中央到县都要办,要做到每个食堂都有人受到训练。在运动
中要采取切实有效的方法, 防止可能发生的中毒事故, 防止坏分子的阴谋暗
害。在训练班中,应当把鉴别有毒植物和无毒植物的方法以及检验食品有毒无
毒的方法,作为一项重要内容。各级卫生部门应当在防止中毒事故方面担负主
要责任,并且组织各地医院、防疫站、畜牧兽医站、科学研究单位、大中学校
等有关方面,共同担负化验鉴定的工作,把科学鉴定方法同群众中原有的鉴别
经验结合起来。更重要的,是要把简易的制造方法和毒性鉴别方法,用当地群
众所熟悉的名词和语言,向广大群众讲清楚,作到家喻户晓;同时注意听取群
众意见,随时总结群众创造的新经验,虚心向群众学习。必须使科学技术同广
大群众结合起来,才能产生巨大的效果。

  (四)要严格执行党的各项有关政策,有效地调动广大群众的积极性。

  一、采集和制造代食品,除了工厂生产的部分以外,一般应当以食堂为基
本单位, 以利于直接增加各人的营养和发热量。 各个食堂采集和制造的代食
品,归各个食堂所有,多搞多吃,少搞少吃。不许因为食堂搞了代食品就降低
核定的口粮标准。公社和生产队应当对各个食堂采集和制造代食品的工作,切
实加强领导,进行必要的规划。

    二、在食堂组织采集和制造代食品的时候,应当合理地评工记分,规定劳
动定额和必要的劳动制度,以提高劳动效率。食堂使用社员的工具(如碾子、
磨子之类)租房屋、家具,应当公平作价,按价付款,或者按期付给租金。公
社对于各个食堂生产的代食品,不要进行调剂;如果有特殊需要进行某些调剂
的时候,必须在自愿的前提下实行等价交换的原则。在运动中必须防止发生新
的“一平二调”的“共产风”。

  三、社员个人在不妨碍集体劳动的条件下,可以在公社和生产队划定的地
区和范围内,自己采集和制造代食品,供自己食用。

  以上指示,请各地立即研究执行,并以实施情况和初步效果在本年内报告
中央。

                        中央
                    一九六O年十一月十四日
                                          根据中共中央文件刊印

录自《建国以来重要文献选编》第十三册(中共中央文献研究室编,中共中央
文献出版社,1996年5月,北京第一版)第687-692页

回页首  


[新观察]·文库版·大饥荒档案 www.chinafamine.net 转载时请注明作(译)者及出处