安排市场要网开一面

陈云
(1961年1月19日)


[新观察]·文库版·大饥荒档案 www.chinafamine.net 转载时请注明作(译)者及出处

  我说两个问题。

  第一,进口粮食问题。我们这个国家,在粮食问题上的立足点,当然要摆
在自给上面。但是,现在有进口200万吨粮食的可能,已经快要签合同了;
如果能再多进来一些,我们也要。那末,这里就发生一个问题,有些东西要出
口,比如核桃、瓜子、红枣等,国内吃的就少了。我们现在究竟要顾哪一头?
我看,要顾粮食这一头。如果顾那些零零碎碎的吃的东西,是解决不了大问题
的,还不如把这些有出口市场的东西集结起来,换粮食进来。加果有400万
吨粮食进来,那我们今年的日子就比较好过一些了。明年、后年如果再多进一
点,那我们就能够稍微有点存粮了。总之,顾了东头顾不了西头,要有所得就
会有所失。 如果这也舍不得丢掉,那也舍不得丢掉, 结果什么也得不到就是
了。这和打仗的道理一样, 两个拳头打不行,要一个拳头打。 进口粮食这一
条,我们现在大体上已经这样做了。这样做有没有危险?我看再咬紧牙关搞几
年,对我们有利。 现在老百姓的布票已经减少得不成样子了。 从前每人每年
18尺,不包括絮棉和针织品。现在都算在里头,实际上真正的布只有6尺,
当然不象样子。但是,上次讨论进口粮食的时候,我们还是定下来每人再减少
1尺布,每人减少1尺布,就可以多进10亿斤粮食。5美元一匹市,700
0万匹布就是3500万美元,恰好是买10亿斤麦子的钱.我看宁肯每人减
少1尺布,多进口10亿斤粮食。这样做是错的还是对的呢?恐怕是对的,应
该这样做。

  第二,糕点问题。这看来是一件小事情,但却是一个能缓和人心的问题。
因为,现在什么东西都凭证供应,每个人买一份,有钱也不能多买,闲话就来
了。江苏有一个资本家讲:“现在人民币不挂帅了。”上海有一个医生对党委
书记说:“我和老婆两个人每月工资400多块钱,但是什么东西都买不到,
发给我们没有意思,还不如把工资还给公家。”按人口凭证分配,这是一个办
法。这个办法,社会主义国家在必要的时候可以采取,在战时则必须采取。现
在供应紧张,应该“两条腿走路”,即有些商品可以实行凭证分配的办法,有
些商品应该是只要有钞票就可以买。我们现在出售糕点,就可以同时采取这两
种办法。 一种是便宜的,5角或者6角钱一斤,凭证供应。 另外一种是高价
的,n你有钱用可以买。

  我们这样做,有什么意义呢?我看,一是可以缓和人心,二是可以增加点
营养,三是可以回笼货币。在供应紧张的时候,总要网开一面。外国也是这样
的。我问了一些同志,伦敦在战时实行粮食配给,但饭馆还是开的,一个人只
能吃一份,不要粮票。总之,网开一面好办事,不能都槁平均主义。这样.既
可以使人们能吃到一些东西,增加一点热量,又可以多收回一点钞票。用这个
办法回笼货币,实在是打了一个大主意。

  现在的问题,是如何充分利用进口的糖和麦子。从古巴进口的糖如果平均
分配,每个人只能分到很少一点。我们中国有七万万张嘴巴,稍微张一张就差
不多了。进口粮要集中使用到对于我们最有利的方面。过去,有些地方规定,
一个人一个月供应二两或者三两糖,如果能保持住这个供应标准,可以不变,
但绝对不要再增加;有些地方因为糖很紧张,已经停止供应的,也就不要再恢
复。现在要先把进口糖用于制作高级糖果和高级糕点。有了猪肉,也可以采取
开馆子的办法,卖炒肉片、炒肉丝。进口的麦子,面粉可以做高级糕点,麸皮
是养猪的好饲料。把卖高价挂点、炒肉片和养肥猪这些办法联系在一起,可以
解决不少问题。总之,现在进口的糖也好,麦子也好,以后的猪肉也好,要集
中使用在机动的方面,自由买卖的方面。

  在商业工作人员里头要动员一番,提高高级糖果和高级糕点的质量。现在
把做糕点的人搞到乡下去了,做出来的高级点心不象样子。我叫孩子在中南海
排队买了一厅,所谓高级点心是什么东西呢?看不得就是了。从前是6角4分
钱一斤,现在升级了,一斤4元5角。北京的高级糕点开市的前一天晚上,姚
依林同志到零售店去看样品,质量也是不好。对此,我有意见。因为拿来给我
们看的样品有几十种, 但到零售店里去看就不同了, 比给我们看的差。就是
说, 做假样品给我们看。 高级点心贵,但要贵得象个样子,做得好一点。所
以,北京、天津、上海、广州、武汉以及其他城市,要把原先做糕点的人找回
来。负责财贸工作的同志要认真检查一番。

  在商业工作人员中,有些同志对卖高级糕点、高级糖果不放手,他们怕大
家抢购,供应不上。这是因为他们对情况不清楚。应该告诉他们,现在可以敞
开来卖,不要怕抢购。 我算了一下, 把1万吨糖做成高级糖果,平均5块钱
1斤,就是]亿人民币。 有人怕资本家抢购。 全国资本家一年的定息是多少
呢?最多是1亿元。如果他们把所有的定息都拿出来买糖果,那很好。1万吨
糖果拿出去,1亿元钞票就回笼7。我们手里有多少糖呢?已经到货的就有十
几万吨,在路上的还有二十几万吨,第二季度还有30万吨,这是可以靠得住
的。所以,不要怕。敞开来出卖就是了。也不要怕高级知识分子抢购。高级知
识分子最多20万人,就算他每人买100斤,也不过1万吨。再就是500
0万职工。5块钱1斤糖果,他们只有那么多钱,要养家话口,要吃饭。工资
高的和工资低的职工, 平均每人买1斤, 就是了不得的事情。就算每人买1
斤,也只有2万多吨。

  有些同志被抢购吓怕了。他们没有计算一下我们的后备力量有多少,社会
购买力有多少。从上面算的那笔帐来看,可以放大胆子敞开来卖。江苏那个资
本家不是说“人民币不挂帅”了嘛, 现在我们就请它“挂帅”, 挂得越多越
好,把钞票都挂过来。已动员商业工作人员,放大胆子,不要缩手缩脚。你越
怕鬼,鬼越厉害。天津第一天卖了7万斤,第二天卖了8万斤,第三天只卖了
8000斤。开始买得多些,这是人们的心理作用,敞开来卖之后,情况就会
改变,卖数一定会降下来。

  现在百货公司的东西,这样也不能买,那样也不能买,什么都要凭证,自
由买的东西都没有了。北京也是一样。这不行。要摆出几样东西来卖。

  将来,在一部分地区,我们与其提高粮食供应标准,不如让它通过糕点这
个渠道出去比较好。当然,这只能是一部分地区,而不是全国。我们预备把将
来可以增加的粮食供应量,大部用于糕点。现在一斤糕点,收6两粮票,等到
我们的粮食有把握的时候,收的粮票可以慢慢降下来。当然,在目前粮食不够
的时候,还不行。但是只要有办法,我主张减收一点粮票。

注:这是陈云同志在中央工作会议上的讲活

(选自《陈云文选》第3卷,人民出版社,1995年5月第2版,第141-145页)

回页首  


[新观察]·文库版·大饥荒档案 www.chinafamine.net 转载时请注明作(译)者及出处